Editorial
3
In diesen Tagen feiert der Freistaat Thüringen den 25. Jahrestag seiner Wieder-
gründung. Gleichzeitig begehen wir 25 Jahre Deutsche Einheit. Irgendwie scheint dies
im Hinblick auf die großen Herausforderungen, vor denen wir angesichts der Flücht-
lingsfrage stehen, ein wenig in den Hintergrund zu treten.
Denn Grund zum Feiern haben wir. Und damit meine ich durchaus auch, dass wir uns
auch mal in einer stillen Minute selbst feiern dürfen. Denn die Vereinigung von zwei
vormals eigenständigen Staaten mit unterschiedlichen Wirtschaftssystemen ist histo-
risch ohne Beispiel. Ebenso stolz sein können wir darauf, dass sich Thüringen zu ei-
nem Bundesland mit hervorragenden Wirtschaftsdaten entwickelt hat, dessen
Unternehmen nicht selten durch ihre innovativen Produkte ganz vorn auf dem
Weltmarkt dabei sind.
Und wer hat das geschafft? Wir, die Thüringer, die mit Herz, Hand und Hirn Tag für
Tag dafür sorgen, dass es vorangeht und dass Thüringen auch für die Zukunft gut auf-
gestellt ist. Deshalb haben wir uns entschlossen, in diesem Heft einen Querschnitt
durch die Thüringer Wirtschafts- und Forschungslandschaft zu präsentieren. Auf dass
wir – bei allen täglichen Problemen – mal einen Moment innehalten und sagen: „Ist
schon toll, was es in Thüringen alles gibt und was wir in 25 Jahren geschaffen haben.“
Apropos Stolz und feiern: Der WIRTSCHAFTSSPIEGEL feiert in diesem Jahr sein
10-jähriges Bestehen. Dazu haben wir uns – und Ihnen – eine eigene App gegönnt,
die jetzt aktualisiert in allen Webstores verfügbar ist. Folgen Sie einfach dem QR-Code,
der auf dieser Seite und auf Seite 70 abgedruckt ist. Dort finden Sie auch nähere
Informationen.
Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre.
Herzlichst, Ihr Jürgen Meier
Mit Herz, Hand und Hirn
Gastbeiträge
04 .... Mut schlägt Verzagtheit
05 .... Unternehmertum braucht
05 ....
eine Stimme
Außenhandel
06 .... NAFTA-Region im Fokus
08 .... Potenzialanalyse Afrika
Wirtschaftsförderung
10 .... 65 Millionen für
05 ....
wirtschaftsnahe Infrastruktur
11 .... Land verbessert
05 ....
Darlehensförderung
12 .... 40 Millionen für Breitband-
05 ....
ausbau
Wissenschaft und Forschung
15 .... Forschung ist Wachstumstreiber
16 .... Forschen für die Wirtschaft
18 .... Ilmenauer Absolventin forscht
05 ....
für Marsmission
22 .... Innovativer Schmelzkleber
Innovative Unternehmen
24 .... Nanotechnologien für alle
05 ....
Oberflächen
26 .... Innovative Energietechnologien
30 .... Spezialglasschmelzen und
05 ....
Technische Glaskeramik
32 .... Eine Karte für alle
54 .... Präzision trifft Flexibilität
Logistik
34 .... Standortvorteile durch A71
05 ....
und ICE-Knoten
38 .... Moderne Logistik mit Tradition
39 .... Thüringer Autobahnnetz
05 ....
vollendet
40 .... Dienstleister für Zeitmaschinen
Datensicherheit
56 .... Schutz vor Hackern
57 .... Der Tod des Kaufmanns
Agrarwirtschaft
58 .... Thüringer Produkte sind gefragt
Personalentwicklung
62 .... Fachkräfte muss man gewinnen
65 .... Karriereforum inova
66 .... Gütesiegel für Demografie
.
Aus dem Inhalt
.
Foto: WS
Jürgen Meier,
Herausgeber Wirtschaftsspiegel
JETZT AUCH ALS APP
WIRTSCHAFTS-
SPIEGEL
THÜRINGEN
JETZT AUCH ALS APP
